lundi 23 novembre 2020

Les espiègleries de la langue française

 













Pourquoi dit-on :

  • …être gris en forçant sur le rouge ?
  • …être noir en buvant du blanc ?
  • …être cuit en buvant un cru ?
  • Pourquoi, en voiture, pile-t-on pour ne pas écraser ?
  • Comment une idée fixe peut-elle trotter dans la tête ?
  • … de quelqu’un qui barbe, qu’il rase ?
  • …se taper la cloche en mangeant du fromage ?
  • Comment un clochard peut-il se taper la cloche ?
  • Comment peut-on tendre l'oreille lorsqu'elle est dure ?
  • … créer un bouchon quand il s'agit d'un embouteillage ?
  • …se mettre à table, après avoir été cuisiné ?
  • …blanchir de l'argent en travaillant au noir ?
  • …être tellement avare qu'on ne prête même pas attention aux autres ?
  • Pourquoi appelle-t-on faisan celui qui plume les autres ?
  • Pourquoi appelle-t-on rentrée littéraire la sortie des livres ?
  • Pourquoi a-t-on un bleu quand on reçoit un marron ?
  • pourquoi dit-on de celui qui mène ses affaires rondement, qu’il y va "carrément ?
  • Pourquoi écrit-on "vingt et un", et "soixante et onze", et non pas " soixante-dix et un" ?

Aucun commentaire: